impudicité

impudicité [ ɛ̃pydisite ] n. f.

• fin XIV^e; de impudique

♦ Littér.

1 ♦ Disposition à se conduire d'une manière réprouvée par la morale sexuelle établie. ⇒ dévergondage, impudeur, impureté, lasciveté, lubricité, luxure. L'impudicité de Messaline. Faire preuve d'impudicité : manquer de pudeur.

2 ♦ Caractère de ce qui est impudique, contraire à la décence. ⇒ immodestie, indécence, obscénité. L'impudicité d'un comportement, d'une posture. Geste plein d'impudicité.

3 ♦ Acte ou parole impudique. Les impudicités des Bacchantes. « de jolies impudicités » (Goncourt).

⊗ CONTR. Chasteté, pudicité, pureté.

● impudicité nom féminin Littéraire. Caractère de quelqu'un qui est impudique ; acte ou parole impudique. ● impudicité (difficultés) nom féminin Sens Bien distinguer ces trois noms que séparent d'importantes nuances de sens. 1. Impudeur n.f. = absence de gêne à être vu nu ; manque de réserve à l'égard de ce qui touche à la sexualité. « Elle vit dans la glace sa nudité fleurie [...]. Avec une délicate impudeur, elle contemplait l'image de sa forme »(A. France). - Manque de discrétion sur soi-même : confesser ses lâchetés avec impudeur. 2. Impudicité n.f. = caractère, comportement d'une personne qui transgresse sciemment et sans honte les convenances sociales en matière de sexualité ; acte ou parole impudique. « Après avoir éteint les flambeaux, ils commettaient les plus énormes impudicités »(Voltaire). Le mot est vieilli. 3. Impudence n.f. = effronterie insolente, audace cynique. « Monsieur, répondit le comte avec une rare impudence en toisant le vieillard, mes affaires ne vous regardent pas »(H. de Balzac). Remarque Dans la langue classique, impudence signifiait aussi « manque de pudeur » : « Mais l'impudence et la dissolution déshonorent un temple si magnifique »(Fénelon). ● impudicité (synonymes) nom féminin Littéraire. Caractère de quelqu'un qui est impudique ; acte ou parole impudique.

Synonymes :

- dévergondage

- dissolution

- impudeur

- indécence

- lascivité

- liberté

- licence

- lubricité

- luxure

- obscénité

- paillardise

⇒IMPUDICITÉ, subst. fém.

A. — 1. Disposition (de quelqu'un) à se comporter ou agir d'une manière que réprouve la morale sexuelle. Synon. indécence, licence. Être plongé dans l'impudicité (Ac. 1798-1878). L'impudicité perd le corps et l'âme (Ac.). Faire preuve d'impudicité. C'est cette morale (...) qui flétrit le mensonge, le larcin, le meurtre, l'impudicité (COURIER, Pamphlets pol., 1821, p. 111) :

• L'auteur est bon courtisan : parlant des villes foudroyées par l'Éternel à cause de leur impudicité, il a eu la délicatesse de ne point nommer la plus fameuse, pour ne pas chagriner Sa Majesté, sans doute.

GREEN, Journal, 1947, p. 124.

2. Caractère de ce qui est impudique. L'impudicité d'un comportement; l'impudicité du corps. L'impudicité et l'effronterie du théâtre d'Aristophane vient de ce que les femmes n'assistaient pas aux représentations (VIGNY, Journal poète, 1852, p. 1294). Elles se trémoussent comme au charleston, cambrent les reins, offrent leur ventre, viennent se frotter en mesure à vos jambes avec une violence dont l'impudicité dépasse même celle des danseurs chleuhs de Marrakech (MORAND, Paris-Tombouctou, 1929, p. 205).

B. — Acte impudique. Synon. indécence, licence. Les révoltantes impudicités de Néron (Ac. 1835-1935). Marthe se leva. Elle s'habilla lentement, avec de jolies impudicités et des coquetteries de courtisane (GONCOURT, Ch. Demailly, 1860, p. 343). Tout ce que les païens, dans leurs fables, ont imaginé d'impudicités monstrueuses est dépassé par la plus simple fleur des champs (A. FRANCE, Île ping., 1908, p. 107).

Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. [Fin XIV^e s. (E. DESCHAMPS d'apr. BL.-W.^1-5)]; 1444 « caractère, conduite impudique » (A.N. JJ 176, pièce 334 ds DU CANGE, s.v. immurare); 1656 « acte, parole impudique » (PASCAL, Provinciales, 16, éd. J. Chevalier, p. 860). Dér. sav. de impudique, suff. -ité. Fréq. abs. littér. : 32.

impudicité [ɛ̃pydisite] n. f.

ÉTYM. Fin XIV^e; de impudique.

❖

♦ Vieilli ou littéraire.

1 Absence de pudeur (d'une personne); attitude impudique. ⇒ Dévergondage, impudeur (spécialt), impureté, lasciveté, lubricité, luxure. || L'impudicité de Messaline. || Dans la fureur de son impudicité elle ne songe même pas à se cacher (→ Accouplement, cit. 2). || L'impudicité et la fornication (cit. 1), œuvres de la chair.

1 Croira-t-on, sur votre parole, que ceux qui sont plongés (…) dans l'impudicité (…) aient véritablement le désir d'embrasser la chasteté (…)

Pascal, les Provinciales, IV.

2 Caractère de ce qui est impudique. ⇒ Immodestie, indécence, obscénité. || Geste plein d'impudicité (→ Attirer, cit. 29). || L'impudicité de sa conduite. || L'impudicité des mœurs. ⇒ Débauche, licence.

3 (1657, Pascal). Par ext. || Une, des impudicités. Acte ou parole impudique. || Les impudicités des Bacchantes.

2 (…) après avoir éteint les flambeaux, ils commettaient les plus énormes impudicités.

Voltaire, Dict. philosophique, Zèle.

4 Littér., vx (l'impudicité, personnifiée) :

3 (…) l'homme moral parmi nous est bien supérieur à l'homme moral des anciens (…) l'impudicité ne marche pas le front levé chez les chrétiens (…)

Chateaubriand, le Génie du christianisme, III, III, II.

Encyclopédie Universelle. 2012.